가끔은 다른 사람들이 “너 왜 그래?” 라고 묻는 소리를 듣기 싫어 즐거운 척을 해야만할 때가 있다.
有时候，你不得不假装很快乐，只是为了不让别人问"你怎么了?"
【相关语法】
1. -는(ㄴ,은)척(체)하다
表示“假装出…样子”。
例句:
모르면 모른다고 해야지 아는척 하지 말라.
不知道就说不知道，别装知道。
2. -(으)ㄹ 때
表示时间的名词。“때”以“-ㄹ때”的形式用于做谓语的动词或形容词词干之后，以及过去时间词尾“-았/었”后面，表示“…的时候”
例句:
한국어로 말할 때 언제나 긴장돼요.
说韩语的时候总是很紧张。
