“태공실, 나 너 때문에 결혼 깨고 왔어. 그러니까, 니가 책임져. ”

 

中文翻译：

 

太恭实，因为你，我悔婚了。所以你要负责。

 

单词学习：

 

결혼: 【名词】婚姻. 结婚. （汉字：結婚）

 

깨다: 【动词（自）1】醒，觉醒，开窍，弄醒，吵醒；

 

           【动词（他）2】毁. 破坏；碰破. 撞破；打破. 推倒.

 

책임지다: 【动词】 承当. 承担.  负责.

 

语法学习：

 

1.-때문에 表示原因，"因为..."

 

例句：사소한 일 때문에 큰 계획을 망쳤다. 因小节而失大谋。

 

2.-고   连接语尾，基本含义为并列，但根据后面的动词可表示行为和动作的先后关系等含义。（此句中表示动作的先后关系）

例句：아침밥을 먹고 학교에 갔습니다. 吃了早饭，去了学校。