BonoBonoOnline

‘보노보노 온라인’은 동명의 유명 만화를 원작으로 개발 중인 소셜 네트워크 게임(SNG)으로 지난 1월 20일 티저 사이트를 오픈하고 캐릭터 이미지와 애니메이션, 티저 동영상, 원화, 미니게임 등을 공개했다.

《BonoBonoOnline》是根据同名漫画原作开发的社交网络游戏，1月20日公开了官方网站和角色形象以及漫画，官方视频，原画，迷你游戏等。

 

보노보노 온라인의 개념

BonoBonoOnline的概念

간단하게 캐주얼 게임이라고 생각하시면 되는데, 여기에 소셜 네트워크 개념을 강화 시켜 개발 중이다.  한마디로 얼마 전 나온 낵슨별과 비슷하다고 면 될 것 같다.

简单来说可以将它视为休闲游戏，但是开发过程中强化了社交网络的概念，用一句话可以说是与Nexon公司不久前推出的《NexonStar》相似。

 

보노보노 온라인에서 '숲'의 개념

BonoBonoOnline中“森林”的概念

그냥 하나의 세계, '로비'라고 보면 된다. 지금은 여러 가지 테마로 이루어진 하나의 숲을 고려하고 있는데, 나중에는 또 다른 숲도 등장할 수 있지 않을까 싶다.

就把它看成是一个世界或“大厅”就行了。现在已经形实现了好几个主题，其中的森林是考虑中的，以后还会有其他的森林登场。

 

单词学习：

티저 사이트：teaser site 官方网站

소셜 네트워크 게임：social network game 社交网络游戏

테마：thema 主题