1)
　　L: 김치를 좋아해요?
　　喜欢吃泡菜吗?
　　S: 네, 맵지만 맛있어요.
　　是的, 虽然辣, 但是很好吃.
　　2)
　　L: 불고기 좋아해요?
　　喜欢吃烤肉吗?
　　S: 좋아하지만 비싸요...
　　虽然喜欢, 但是太贵了...
　　L: 김치찌개 좋아해요?
　　泡菜汤喜欢吗?
　　S: 좋아하지만 매워요...
　　虽然喜欢, 但是有点辣...
　　L: 그럼 뭘 먹어요?
　　那么吃什么呢?
　　S: 공짜면 다 먹어요!
　　如果是免费的话, 都吃

买得便宜，像不花钱一样。  공짜나 마찬가지로 사다.

不花钱的观众。  공짜 관람객.

没有比白来的更便宜的东西了。  공짜보다 싼 것은 없다.