(1)表示噙（泪）、含（泪）等意思。

 

예:물기 어린 눈을 보니 마음이 약해진다.

看到含泪的双眼，心软了下来。

(2)指光、影、云等映照、弥漫等意思。

예:잠든 얼굴에 달빛이 어려 있었다.

熟睡的面庞上映着月光。

(3)指带有、渗透、体现（某一现象、气势或回忆等）等意思。

예:이 바위에 나와 친구의 추억이 어려 있다.

这块石头上凝集着我和朋友的回忆。