原文：어느새 산허리 부근까지 단풍이 곱게 물들어 있었다.

意思：不知不觉中，漂亮的红叶已经染到了山腰附近。

 

相关单词：

1、어느새[어느새]无形中,不知不觉间，一晃 

2、곱다[곱:따]美 ，美丽 ，漂亮 ，好看

3、부근[附近][부:근]附近 ，近处。

4、단풍[丹楓][단풍]红叶 ，黄叶 。 

5、물들다[물들다]染色 。

 

相关句子：

 

간밤에 내린 비 탓인지 보송보송 수목이 우거진 산허리가 무척이나 부드러워 보인다.

大概由于昨夜下雨，绿油油树木成荫的山腰显得格外清新。

 

语法解析：

-까지 [까지] 助词 到 ，到 …为止 (补助词，用于体词或副词后，表示时间、场所或顺序的终点，前多与表示开始的...

 

课后作业大家后台留言翻译哦~~

 

课后作业：（请在留言区留下你的翻译哦~）

 

산허리를 휘감은 구름