原文：현 제도는 학구적이지 못한 아이들 사이에서 가장 크게 실패하고 있다.
意思：现在的制度在不肯埋头学术研究的学生中最失败。
相关单词：
1、아이[아이]孩子 ，小孩
2、제도[制度][제:도]制度
3、못하다[모:타다]不会 ，不能
4、크다[크다]大 ，高 ，长
5、사이[사이]之间 ，空隙
相关句子：
강의하는 그의 모습이 학구적으로 보였다.
他讲课的样子看上去很学究气。
开始给大家增加下课后作业啦，大家后台留言翻译哦~~
课后作业：（请在留言区留下你的翻译哦~）
학생들의 학구적 열성을 일깨우다.
