原文：나는 한국의 문화를 이해하기 위해 한국인의 참모습을 보려 노려했다.

 

意思：我为了了解韩国的文化，所以努力了解韩国人的真面目。

 

备注：이해하다【动词】理解    노력하다【动词】努力 

 

其他例句：탈을 벗기자 참모습이 드러났다. 

　　　　　脱了面具, 露出了真容。