英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】간에 기별도 안 가다.还不够塞牙缝儿的

发布时间:2015-12-03     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 뜻 : 먹은 것이 너무 적어 먹으나 마나 핟.
 
吃的太少,就像没吃似的。
 
 
 
近义词:간에 차지 않다
 
 
 
 
이거 먹고는 간에 기별도 안 가겠다.
 
吃这个还不够塞牙缝儿的。
 
 
 
 
철수:배고픈데 먹을 거 없어?
哲殊:我肚子饿了,有吃的吗?
 
 
덕진:조금 전에 먹지 않았어?
德镇:刚才没吃饭吗?
 
 
철수:아까 먹은 건 간에 기별도 안 갔어.거의 간식 수준이었지.
哲殊:刚才吃的还不够塞牙缝儿的,只能算是零食。
 
 
덕진:그러니까 점점 살이 찌는 거잖아.다이어트도 좀 해라.
德镇:所以你才胖了嘛,该减肥了。
 

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴