英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】마음이 무겁다

发布时间:2015-12-07     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 일이나 상황의 중대성을 느끼어 마음이 심각하고 생각이 갚다.
认识到事情或状况的重要性,心情沉重。
 
 
그 일이 잘못될까 봐 마음이 무겁다.
害怕事情出错,心情沉重。
 
그에게 상처를 준 거 같아 마음이 무겁다.
觉得好像伤了他了心情沉重。
 
 
 
어제 희정이한테 너무 심한 말을 한 거 같아.
昨天对熙贞说话说的太重了。
 
뭐라고 했길래?
说什么了?
 
장난으로 얼굴도 못 생기고 공부도 못 한다고 했는데 갑자기 심각하게 받아를이더라고.그 표정을 보니까 너무 미안해지더라.그래서 지금 내 마음도 무거워.
开玩笑说她长的难看学习也不好,她当真了,看她的表情我真过意不去,所以现在心情沉重。
 
그럼 찾아가서 미안하다고 먼저 말해.어서 가 봐.
那就赶紧去找她道歉吧。快点去。
 

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴