英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】발 뻗고 자다

发布时间:2015-12-08     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 곤란한 일에서 벗어나 마음 놓고 편히 자다.
摆脱困境安心睡觉。
 
 
내 할 일을 다 했으니 이제 발 뻗고 잘 수 있겠다.
我要做的事情都做完了这下可以睡个安稳觉了。
 
걱정이 없으니 맘 편히 발 뻗고 잘 수 있겠다.(맘=마음)
没有担心的事可以放心睡个好觉了。
 
 
지난번 과제로 인해 하루도 편히 못 잤었는데 어제 다 끝나고 나니까 정말 발 뻗고 잘 수 있겠더라.
因为上次的课题一天都没好好睡过,昨天终于做完了,真的可以睡个安稳觉了。
 
그 동안 스트레스 많이 받았었나 보네.
看来前段时间压历山大啊。
 
말도 마.그 동안 그 과제 때문에 다른 일은 아무 것도 못 했었어.
别提了。这段时间因为课题别的什么都没做。
 
고생했네.이제 당분간은 좀 쉬어.
辛苦了。现在暂时可以休息休息了。

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴