英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】눈에 쌍심지를 켜다/눈에 쌍심지가 나다

发布时间:2015-12-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 몸시 화가 나서 눈을 부릅뜨다.
非常生气,两眼冒火。
 
 
그는 눈에 쌍심지를 켜고 대들었다.
他两眼冒火反驳着。
 
그는 눈에 쌍심지가 나고 말했다.
他瞪眼说着。
 
 
요즘 후배들은 눈에 쌍심지를 켜고 대들더라.
最近晚辈总爱瞪眼顶嘴。
 
애들이 어렸을 때부터 너무 귀하게 자라서 그런 거 같아.
可能是小时候被溺爱才这样子吧。
 
아무리 그래서 선배에게 어떻게 그럴 수가 있어?
再怎么也不能这么对待前辈吧?
 
밖에서 그러는 거 보면 집에서 안 그러는지 몰라.,식구들한테까지 그러면 정말 벌 받을 텐데.
在外面是那样,说不定在家里就不那样了。对家人也那样的话就该受惩罚了。
 

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴