英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】눈이 삐다

发布时间:2015-12-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 뻔한 것을 잘못 보고 있을 때 비난조로 이르는 말.
讽刺连明显的事实都看错。
 
 
눈이 삐었어? 그런 남자를 남편감으로 고르게?
瞎眼了啊?选哪样的人做丈夫?
 
그런 사기꾼 같은 놈을 믿다니 내가 눈이 삐어도 단단히 삐었지.
相信那骗子,是我瞎了眼啊。
 
 
 
우리 여행도 왔는데 남자들 한번 찾아보자.
既然来旅游了就看看有合适的男人不。
 
저쪽에 있는 남자들 잘 생긴 거 같은데 어때?
那边男生长得好像很帅怎么样?
 
너 눈이 삐었냐?저게 잘 생겼어?
你瞎了眼吧?他长得帅么?
 
저 정도면 괜찮지.너도 은근히 눈이 높다니까.
那个程度差不多啊。你眼光原来蛮高啊。
 

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴