英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】뒤가 구리다

发布时间:2015-12-07     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 숨겨 둔 약점이나 잘못이 있다.
有隐藏的缺点或者错误。
 
 
나를 보고 피하는 걸 보니 뒤가 구린 모양이다.
看到我就躲肯定有问题。
 
갑자기 부자가 된 것을 보니 뭔가 뒤가 구린 거 같다.
突然暴富很可疑。
 
 
 
이번 시험에서 종복이가 1등을 했다는데 좀 뒤가 구리지 않아?
这次考试宗福得第一不觉得可疑么?
 
그 동안 도서관에서 열심히 공부만 했었는데 왜?
这段时间他一直在图书馆学习啊,怎么了?
 
항상 꼴찌만 하던 애가 갑자기 1등을 했으니 이상하지.잘 모르겠지만 뒤가 구려.
经常考试倒数第一突然第一才怪啊。具体不清楚但是很可疑。
 
그런 식으로 친구를 의심하지 마.혹시 너 1등 못해서 배 아파 그러는 거 아니야?
不要那么怀疑你的朋友,或者是你没得第一嫉妒啊?

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴