风靡世界的韩国经典网游介绍「节奏游戏」

节奏游戏

 

리듬 게임이란 음악에 맞춰서 손, 혹은 몸을 사용해 조작하는 게임을 총칭하는 말이다. 음악 게임 혹은 리듬 액션 게임이라고도 한다. 1996년 소니 컴퓨터 엔터테인먼트사의 파라파 더 래퍼를 시작으로 다양한 음악 게임이 출시되었는데, 특히 1998년 코나미사에서 아케이드 게임으로 출시한 비트매니아를 시작으로 음악 게임 열풍이 불기 시작해 다양한 음악 게임 시리즈가 출시되었다.

节奏游戏就是合着音乐，使用自己的手或者身体来操纵的游戏的总称。被叫做音乐游戏或者节奏动作游戏。从1996年索尼电脑娱乐公司PaRappa the Rapper的开始以来，多样化的音乐游戏面世了，特别是从1998年KONAMI公司的Acrade Game发行的Beatmania起，音乐游戏开始刮起热风，多样化的音乐游戏系列开始面世。

 

정의와 게임 디자인

定义和游戏设计

 

리듬 게임 혹은 리듬 액션 게임은 플레이어의 리듬 감각을 도전하는 액션 게임의 총칭이다. 이 게임은 정확한 시간에 버튼을 눌러 장르에 도전하는 것이다 : 화면에는 눌러야 하는 버튼과 비트의 정확성, 민첩성에 대한 보너스 포인트를 보여준다. 리듬 게임은 특별한 입력 장치에 통한 시장을 만들었다. 이는 기타, 드럼과 같은 악기를 모방한 컨트롤러를 포함한다.

节奏游戏或节奏动作游戏是挑战玩家节奏感的动作游戏的总称。这种游戏，是在正确的时间内，通过按键来挑战的游戏类型。通过画面中要按下去的按键和节奏的正确性、敏捷性来判分。节奏游戏通过特殊的输入装置来制造了市场。包含了模仿吉他、鼓之类乐器的控制器。