英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
① 떡국: 가래떡을 맑은 장국에 넣고 끓여 설날에 먹는 명절 음식 – 한 살 더 먹는다는 의미
① 年糕汤 : 将条形糕放入清新的酱汤中煮，是过年时吃的节日食物—意味着长一岁
② 송편: 추석 때 햇곡식으로 빚어 먹는 명절 음식
② 松糕 : 中秋时用新谷做成的节日食物
③ 속담: ‘누워서 떡 먹기’, ‘그림의 떡’과 같은 표현들이 있다.
③ 谚语:有“누워서 떡 먹기（易如反掌，不费吹灰之力)”和“그림의 떡(画饼充饥，镜中花，水中月）”这样的表达。
④ 절식: 절기마다 만들어 먹는 음식
④ 节食:每个节气都会做的食物
