英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
여름만 되면 말썽을 부리는 피부가 언제가 고민거리.건성 피부에 예민한 편이라 햇빛을 조금만 쬐어도 금새 얼굴이 발갛게 달아오르고 트러블이 생겨요.그래서 여름엔 매일 우유팩을 한다고 해요.
一到夏天，皮肤就开始小问题多多，让人苦恼。因为是干性肌肤，又有一点敏感，因此稍微晒下太阳皮肤都会马上变红，产生问题。因此夏天里每天都会敷牛奶面膜。
① 우유에 밀가루를 섞고 레몬즙을 첨가하여 팩을 만든 후 얼굴에 거즈를 얹고 바른다.
①把牛奶和面膜混合，加入柠檬汁，制成面膜涂抹纱布敷脸上
② 15분 정도 놓아두면 피부가 진정되고 뽀얗게 다시 돌아온다고...
②15分钟后皮肤就会得到镇定，重回白皙透亮
바쁠때는 우유 적신 화장솜을 얼굴에 고루 얹어놓는 방법도 자주 사용해요.간편할 뿐만 아니라 효과도 앞의 방법과 거의 같다고..따라서 아무리 귀찮고 피곤해도 우유에 적신 화장솜 팩만큼은 거르지 않는답니다.
忙的时候也会直接在脸上敷泡过牛奶的化妆棉。不仅简便，效果也跟上述方法差不多。因此不管多忙多累，敷敷浸泡过牛奶的化妆棉也是最起码的。
